观察69期/捕捉杨逵最后一年的足迹/石文杰

http://www.cntimes.info 2019-05-09 06:36:22
 由于去年杨翠在担任促转会代理主委时,言行充满争议和台独味,使其统派阿公,也是着名的抗日作家杨逵(1906-1985),再度成为很多人的谈资。

 杨逵去世前一年多,曾至莺歌国际新城简医师的花园别墅养病,由时值豆蔻年华、就读辅大的孙女杨翠陪同。1993年我到莺歌任教,想起在《杨逵全集》中看过杨逵在莺歌养病的照片,便多次访查却徒劳无功,乃电请杨逵的次子杨建,请他提供地址,但他却说已不复记忆,但依稀知道如何走法,多年后我邀请杨建到莺歌一趟,希望能捕捉20年前杨老在莺歌的足迹,补足其生平。

 2007年9月14日下午,杨建夫妇专程从台中驱车到莺歌寻访旧地,由我和凤鸣国中薛慧筠老师陪同。由于人事已非,旧景不再,我们费了好一番劲,才在许多友人的协助下,在国际新城香宾街最边角处,找到20余年前的老房子,冥冥之中似乎有杨逵带路。杨建在屋前驻足良久,多年前的记忆,一幕一幕重新映入眼帘;触景生情,杨建泛着泪光一一陈述当年的陈年往事,却忍不住泪水汩汩而下。

 杨建对我证实,目前收进国中国文课本的〈压不扁的玫瑰〉(原题〈春光关不住〉),其实是他在绿岛坐政治牢时所写,当时为能通过监狱的书信检查,以及能顺利在报章杂志刊出,故意把时间往前推到日据时期,而故事的情节其实是在讲白色恐怖时期的台湾,国中课本的编辑未知原委,将历史倒置。

 杨建说,杨逵生于1906年,因此他享寿80岁才属正确。杨逵1924年东渡日本攻读文学,1928年返台参加抗日运动,曾被日警逮捕下狱多次;台湾光复后,积极投入台湾社会重建与文学活动;1949年因起草〈和平宣言〉被判入狱12年。其作品大多描写台湾人民的辛酸血泪生活,具有强烈的人道主义精神。

 关于杨逵有没有加入台湾共产党?根据杨建的记忆和他父亲的说法,1947年发生二二八事件前后,谢雪红和蔡孝干(时任中共台湾省工作会主委)曾去台中找过杨逵,请他加入并且担任地下党的文宣工作,但被婉拒。杨建说,父亲从事文学创作,当然希望作品广为流传,岂能走入地下?杨逵在坐完十年政治牢,从绿岛回到台湾后不久,蔡孝干再度到东海花园看他,但这时蔡因向国民党输诚,已官拜少将。

 根据杨建说,杨逵的意识形态应该是温和的社会主义,他把大女儿取名「秀俄」,大儿子取名「资崩」,应该与日本大正时期国际社会主义狂潮有关,杨逵对社会主义苏联有着一种憧憬。

 我们也聊到女儿杨翠,我说杨翠近来的理念和言行似乎与阿公有不小差距,杨建也不讳言,女儿受女婿魏贻君的台独意识影响极深,但却不愿多谈,只能叹声「唉」!统派的阿公竟出了独派的孙女,似乎也是一种异化!

                             (作者石文杰为中学教师退休)
  
【大华网路报】